El juez federal Claudio Bonadio, que investigó el caso, fue quien dispuso la elevación a juicio. Los acusados que serán juzgados son los ex funcionarios Jaime, Schiavi, el ex subsecretario de Transporte ferroviario Antonio Luna, y los ex titulares de la CNRT Pedro Ochoa Romero y Antonio Sícaro.
También serán juzgados los empresarios y ejecutivos de TBA y Cometrans Claudio Cirigliano, Marcelo Calderón, Carlo Michele Ferrari, Carlos Lluch, Sergio Tempone, Jorge Álvarez, Guillermo D'abenigno, Jorge de los Reyes, Alejandro Lopardo, Carlos Pont Vergés, Daniel Rubio, Víctor Astrella, Oscar Gariboglio, Francisco Pafumi, Pedro Rainieri, Roque Cirigliano, José Doce Portas, Laura Ballestero, Antonio Suárez, Miguel Werba, Daniel Lodola y Luis Ninoná.
