¡Nos complace anunciar las segundas elecciones para el Consejo de Jugadores de Grepolis!
A partir del 5 de abril, todos los jugadores de todos los rincones de nuestra comunidad internacional volverán a tener la oportunidad de postularse para el Grepolis Player Council, representando a los jugadores de su versión lingüística, la comunidad internacional y la base de jugadores en general.
El objetivo de este proyecto sigue siendo brindarles a nuestros jugadores una mejor oportunidad para proporcionar aportes y hacer sugerencias, para tener un contacto más directo con nosotros como desarrolladores del juego, y para convertirse en otro panel de comentarios profesionales y activos además de en nuestros foros , nuestros equipos de administración comunitaria y socios dentro y fuera de InnoGames.
Si está interesado en las discusiones y los logros del anterior Grepolis Player Council, puede encontrar un resumen de sus llamadas con InnoGames, así como información adicional sobre el proyecto, en nuestro DevBlog. También nos gustaría aprovechar la oportunidad para agradecer a todos los miembros del período anterior por su continuo apoyo y dedicación.
¿Estarías interesado/a en ser parte de este proyecto? Sigue leyendo para aprender más sobre el Consejo de Jugadores de Grepolis.
Consejo de Jugadores de Grepolis
El Consejo de Jugadores de Grepolis consiste en 3 entidades separadas, cada una con tareas especiales y privilegios asociados a ellas.
El Consejo Local
Cada miembro de este consejo será elegido por los jugadores locales la versión en su idioma. En consecuencia, primero se convierten en miembros de su consejo local, por ejemplo, para el mercado francés.
Un consejo local consiste en 5 jugadores, que discutirán los asuntos de la versión en su idioma. También decidirán un portavoz (y un sustituto) quienes luego representarán su versión lingüística en el Consejo Interior.
El Consejo Interior
El Consejo Interno puede verse como una especie de Comité internacional, donde se reúnen los representantes de todos los Consejos Locales. Un lugar donde los portavoces de cada versión lingüística discutirán varios temas entre sí para intercambiar ideas y preocupaciones y priorizar las sugerencias. Lo ideal sería que los miembros del Consejo Interior presenten una opinión más global sobre asuntos y propuestas ampliamente aceptadas, que luego pueden ser comunicadas a InnoGames.
El Consejo Asesor
El Consejo Interior selecciona hasta 5 miembros que estarán en contacto directo con el equipo de desarrollo de Grepolis. Los miembros de este Consejo Asesor enviarán las sugerencias e ideas que el Consejo Interno ha elaborado y pueden ser invitados a unirse a sesiones especiales de retroalimentación con el equipo de desarrollo.
Los miembros del Consejo ...
La candidatura puede ser rechazada y / o la membresía del Consejo terminada en caso de que se encuentre una violación grave de los términos y condiciones de InnoGames, reglas de juego, política de privacidad u otra mala conducta.
Principios
Esperamos que cada miembro del consejo cumpla con los siguientes principios. A su vez, se les pondrán a disposición herramientas que les permitan realizar sus esfuerzos voluntarios para la comunidad.
El Consejo del Jugador en su conjunto ...
Los miembros del Consejo Asesor del Consejo
FAQ
¿Como puedo presentarme al Consejo de Jugadores?
Si cumples con todos los requisitos mencionados anteriormente y estas dispuesto a representar tu versión de idioma, puede anunciar tu candidatura en el hilo designado. Basta con crear una publicación con una breve descripción de tí mismo y publicarla antes de la fecha limite. Cualquier candidato elegible será listado como posible candidato en los foros y en la votación en el juego.
¿Cómo puedo solicitar el Consejo de Jugadores?
Si cumple con todos los requisitos mencionados anteriormente y está dispuesto a representar su versión de idioma, siga nuestros anuncios oficiales. Un hilo de introducción dedicado estará disponible una vez que se inicie el proceso de elección. Simplemente cree una publicación con una breve presentación suya y publíquela antes de la fecha de vencimiento indicada. Todos los solicitantes elegibles serán listados como candidatos potenciales en los foros y en la votación dentro del juego.
¿Puedo obtener más información sobre los resultados de los términos previos del consejo de jugadores y las experiencias de los miembros del consejo de jugadores?
¡Por supuesto! Publicamos varias publicaciones de DevBlog en nombre del Consejo de Jugadores, que describen los temas que discutieron con nosotros y los logros que han tenido hasta ahora. Puede encontrarlos en nuestro DevBlog.
Entiendo que el concepto de Player Council estuvo sujeto a cambios después del primer trimestre. ¿Cuáles son los principales cambios?
Hay 2 cambios principales que presentamos antes de las próximas elecciones. Estos se basan en los comentarios que recibimos de los miembros del Consejo de Jugadores y en nuestras propias experiencias con el proyecto.
¿Cuantos miembros tendrá el consejo de jugadores?
Eso depende del número de jugadores voluntarios para este proyecto. Se pueden elegir de 2 a 5 jugadores por versión lingüística, lo que significa que los Consejos Locales combinados no pueden tener más de 115 miembros elegidos en un momento dado (23 versiones representadas por 5 jugadores cada uno). Sin embargo, somos conscientes de que algunos países pueden no ser capaces de enviar el número máximo de representantes, por lo que el número total puede variar con cada mandato.
Para el Consejo Interno tenemos 1 representante y 1 sustituto por versión, por lo que un total de hasta 23 "representantes vocales" y 23 representantes en silencio, que pueden leer y mantenerse informados, pero no pueden participar activamente en las discusiones para evitar charla innecesaria.
El Consejo Asesor estará formada por 3-5 miembros del Consejo Interno y podrá ser rotada durante el transcurso del mandato, P.e. para que 5 miembros se unan a un evento especial y otros 3 miembros se unan a otro. Sin embargo, esta decisión se hace únicamente a discreción del Consejo Interno
¿ Cuantos mandatos consecutivos puede tener un miembro del consejo?
Cada miembro del consejo es elegido por 6 meses. Su membresía puede ser extendida si son reelegidos para un segundo mandato. Un tercer mandato consecutivo no es posible, también queremos dar la oportunidad a otros jugadores de unirse. Sin embargo, después de una pausa de al menos 6 meses (1 mandato) pueden solicitar la candidatura de nuevo.
¿Puede un único candidato presentarse a varios puestos en varias versiones de idiomas?
Aunque la candidatura está abierta para todos los jugadores activos de su respectiva versión lingüística, cada candidato debe elegir una versión para representar.La candidatura doble sólo es posible para una versión de idioma y el beta, sin embargo, sólo será posible tomar una posición. Para la otra versión, un segundo candidato tomará el puesto. Si se declara una candidatura doble, agregaremos un mensaje en el perfil del candidato respectivo en la página de votación.
¿Como puedo identificar miembros que han podido ser afiliados previamente a Innogames?
Aunque creemos que no debe haber sesgo asociado con el trabajo anterior (voluntario) para InnoGames, recomendamos que cada candidato declare su participación anterior con tales actividades para que otros jugadores conozcan y puedan formar mejores opiniones con respecto a su experiencia. En todo caso, el involucramiento previo con InnoGames demuestra dedicación al juego, ya que se utilizó tiempo libre para hacer algo por la comunidad y ayudar a otros jugadores.
¿Qué pasa si no podemos encontrar suficientes candidatos parala versión de nuestro idioma?
En el desafortunado caso de que una versión de idioma no pueda encontrar al menos dos candidatos para representarlos, los jugadores de esa versión de idioma podrán participar en las discusiones en los foros beta y estarán representados por los miembros del consejo del beta.
A partir del 5 de abril, todos los jugadores de todos los rincones de nuestra comunidad internacional volverán a tener la oportunidad de postularse para el Grepolis Player Council, representando a los jugadores de su versión lingüística, la comunidad internacional y la base de jugadores en general.
El objetivo de este proyecto sigue siendo brindarles a nuestros jugadores una mejor oportunidad para proporcionar aportes y hacer sugerencias, para tener un contacto más directo con nosotros como desarrolladores del juego, y para convertirse en otro panel de comentarios profesionales y activos además de en nuestros foros , nuestros equipos de administración comunitaria y socios dentro y fuera de InnoGames.
Si está interesado en las discusiones y los logros del anterior Grepolis Player Council, puede encontrar un resumen de sus llamadas con InnoGames, así como información adicional sobre el proyecto, en nuestro DevBlog. También nos gustaría aprovechar la oportunidad para agradecer a todos los miembros del período anterior por su continuo apoyo y dedicación.
¿Estarías interesado/a en ser parte de este proyecto? Sigue leyendo para aprender más sobre el Consejo de Jugadores de Grepolis.
Consejo de Jugadores de Grepolis
El Consejo de Jugadores de Grepolis consiste en 3 entidades separadas, cada una con tareas especiales y privilegios asociados a ellas.
El Consejo Local
Cada miembro de este consejo será elegido por los jugadores locales la versión en su idioma. En consecuencia, primero se convierten en miembros de su consejo local, por ejemplo, para el mercado francés.
Un consejo local consiste en 5 jugadores, que discutirán los asuntos de la versión en su idioma. También decidirán un portavoz (y un sustituto) quienes luego representarán su versión lingüística en el Consejo Interior.
El Consejo Interior
El Consejo Interno puede verse como una especie de Comité internacional, donde se reúnen los representantes de todos los Consejos Locales. Un lugar donde los portavoces de cada versión lingüística discutirán varios temas entre sí para intercambiar ideas y preocupaciones y priorizar las sugerencias. Lo ideal sería que los miembros del Consejo Interior presenten una opinión más global sobre asuntos y propuestas ampliamente aceptadas, que luego pueden ser comunicadas a InnoGames.
El Consejo Asesor
El Consejo Interior selecciona hasta 5 miembros que estarán en contacto directo con el equipo de desarrollo de Grepolis. Los miembros de este Consejo Asesor enviarán las sugerencias e ideas que el Consejo Interno ha elaborado y pueden ser invitados a unirse a sesiones especiales de retroalimentación con el equipo de desarrollo.
Los miembros del Consejo ...
- Miembros de la comunidad que han sido elegidos por otros jugadores para representar sus ideas y opiniones sobre Grepolis
- Voluntarios que de ninguna manera, forman o son empleados o afiliados a InnoGames
- Los jugadores regulares que mantienen una cuenta de juego activa sin ningún tipo de poderes especiales o beneficios asociados con su membrecía en el Consejo de Jugadores
- Por un período de seis meses
- Elegible para ser reelegido para otro término
- No reelegible por un tercer período consecutivo sin una interrupción de al menos seis meses
- Ser mayor de edad en su país de residencia (18/21)
- Ser propietario de una cuenta de juego activo y haber jugado durante hace más de 3 meses. Tener una actividad suficiente para ser determinada a discreción de InnoGames Community Management
- Estar dispuesto a aceptar la Política de Privacidad para que los miembros del Concejo de Jugadores puedan ser elegibles para las responsabilidades del Consejo Interno y del Consejo Asesor
- Buen manejo del idioma inglés de preferencia (requeridas para el Consejo Interno y los deberes de la Junta Asesora del Consejo)
La candidatura puede ser rechazada y / o la membresía del Consejo terminada en caso de que se encuentre una violación grave de los términos y condiciones de InnoGames, reglas de juego, política de privacidad u otra mala conducta.
Principios
Esperamos que cada miembro del consejo cumpla con los siguientes principios. A su vez, se les pondrán a disposición herramientas que les permitan realizar sus esfuerzos voluntarios para la comunidad.
El Consejo del Jugador en su conjunto ...
- Incluir 2-5 miembros por versión de idioma
- Consta de hasta 23 representantes y sus suplentes del Consejo Interior
- Asegúrese de que cada mercado está representado, incluso si no hubo representantes locales para el término respectivo (idealmente a través de beta)
- El representante de Beta escuchará todos los comentarios realizados en los foros beta, sin importar de qué versión del idioma venga el jugador respectivo originalmente
- Proporcionar retroalimentación constructiva y aporte profesional sobre las características actuales, prioridades de desarrollo y planes potenciales para el futuro
- Representar a su comunidad local, escuchar a los compañeros jugadores de su versión de idioma y, si es posible, documentar las mejores sugerencias y las principales preocupaciones que encuentran
- Actuar como modelos a seguir en el juego en sí, así como en cualquier plataforma comunitaria (por ejemplo, foros, canales de medios sociales, etc.). Se espera un enfoque profesional y constructivo hacia su asignación en todo momento, no sólo en las discusiones dentro del Consejo de Jugadores y con los empleados de InnoGames
- Participar activamente en los asuntos del Consejo de Jugadores durante su mandato (contribuir a las discusiones, proporcionar retroalimentación de manera oportuna, etc.)
- Asistir al Consejo Interno y al equipo de desarrollo proporcionando retroalimentación sobre elementos de juego existentes y futuros o planeados
- Jugar un papel activo en las discusiones de la comunidad y educar a los jugadores sobre las cosas que están sucediendo en el Consejo de Jugadores (por ejemplo, preparando informes regulares en cooperación con su representante del Consejo Interior); Esto está sujeto a las obligaciones de confidencialidad acordadas con InnoGames en el acuerdo de Política de Privacidad
- No recibir ningún poder especial en el juego. Los miembros del Consejo Local no deben tener ningún privilegio en comparación con otros jugadores
- Proporcionar una dirección de correo electrónico válida en sus perfiles de foro
- Nombrar a 2 miembros (un vocero, un substituto silencioso) para representar su mercado en el Consejo Interior
- Estar provisto de…
- Un área de discusión privada en sus foros locales
- Asistencia de la Administración Comunitaria si es necesario, y / o
- Un título de foro especial para ser fácilmente reconocible y direccionable por otros jugadores
- Ser capaz de comunicarse en inglés (tanto por escrito como verbalmente), ya que los temas de este nivel se discutirán en inglés
- Nombra 3-5 miembros (potencialmente rotativos) para la Junta Asesora del Consejo
Los miembros del Consejo Asesor del Consejo
- Participar en eventos selectos y especiales iniciados por InnoGames (por ejemplo, llamadas de Skype, una invitación a las oficinas de InnoGames u otra (los gastos serán sufragados por InnoGames cuando se apruebe el evento)), y
- Recibir información de contacto para ponerse en contacto con miembros del equipo de desarrollo de Grepolis y, si corresponde, con otros empleados relevantes de InnoGames
FAQ
¿Como puedo presentarme al Consejo de Jugadores?
Si cumples con todos los requisitos mencionados anteriormente y estas dispuesto a representar tu versión de idioma, puede anunciar tu candidatura en el hilo designado. Basta con crear una publicación con una breve descripción de tí mismo y publicarla antes de la fecha limite. Cualquier candidato elegible será listado como posible candidato en los foros y en la votación en el juego.
¿Cómo puedo solicitar el Consejo de Jugadores?
Si cumple con todos los requisitos mencionados anteriormente y está dispuesto a representar su versión de idioma, siga nuestros anuncios oficiales. Un hilo de introducción dedicado estará disponible una vez que se inicie el proceso de elección. Simplemente cree una publicación con una breve presentación suya y publíquela antes de la fecha de vencimiento indicada. Todos los solicitantes elegibles serán listados como candidatos potenciales en los foros y en la votación dentro del juego.
¿Puedo obtener más información sobre los resultados de los términos previos del consejo de jugadores y las experiencias de los miembros del consejo de jugadores?
¡Por supuesto! Publicamos varias publicaciones de DevBlog en nombre del Consejo de Jugadores, que describen los temas que discutieron con nosotros y los logros que han tenido hasta ahora. Puede encontrarlos en nuestro DevBlog.
Entiendo que el concepto de Player Council estuvo sujeto a cambios después del primer trimestre. ¿Cuáles son los principales cambios?
Hay 2 cambios principales que presentamos antes de las próximas elecciones. Estos se basan en los comentarios que recibimos de los miembros del Consejo de Jugadores y en nuestras propias experiencias con el proyecto.
- El Consejo Asesor
En el primer trimestre, no usamos mucho este cuerpo del Consejo de 3er jugador. Los miembros del Consejo Interno simplemente determinaban a quién querían enviar a las llamadas y eso era todo. Ahora, la Junta Asesora del Consejo se reservará para que los miembros más experimentados del Consejo de Jugadores permanezcan en el proyecto y compartan sus experiencias. InnoGames puede seleccionar a los miembros previamente elegidos del consejo de jugadores para unirse a este cuerpo en función de su contribución en términos anteriores. El Consejo Asesor del Consejo tendrá la tarea de compartir sus conocimientos y ayudar a los nuevos miembros con incorporación y temas de organización, así como para permanecer en contacto con InnoGames y para continuar proporcionando retroalimentación. Se les invita por trimestre, pero no se les exige que permanezcan por el término completo si eligen abandonar el proyecto en cualquier momento. - Acceso opcional a más información para los miembros del Consejo Local dispuestos a firmar la política de privacidad.
Nos gustaría permitir una mejor comunicación entre el Consejo Local y los miembros del Consejo Interno. Por lo tanto, nos gustaría abrir un espacio adicional dedicado en los respectivos foros de idiomas donde el contenido aprobado se puede compartir entre los miembros del Consejo Local y del Interior. Esto debería permitir a ambos organismos cooperar más estrechamente. Firmar la política de privacidad no es estrictamente necesario para convertirse en miembro, sino una opción para obtener más información. Se requiere dominio del inglés para garantizar que el acuerdo sea comprendido y seguido.
¿Cuantos miembros tendrá el consejo de jugadores?
Eso depende del número de jugadores voluntarios para este proyecto. Se pueden elegir de 2 a 5 jugadores por versión lingüística, lo que significa que los Consejos Locales combinados no pueden tener más de 115 miembros elegidos en un momento dado (23 versiones representadas por 5 jugadores cada uno). Sin embargo, somos conscientes de que algunos países pueden no ser capaces de enviar el número máximo de representantes, por lo que el número total puede variar con cada mandato.
Para el Consejo Interno tenemos 1 representante y 1 sustituto por versión, por lo que un total de hasta 23 "representantes vocales" y 23 representantes en silencio, que pueden leer y mantenerse informados, pero no pueden participar activamente en las discusiones para evitar charla innecesaria.
El Consejo Asesor estará formada por 3-5 miembros del Consejo Interno y podrá ser rotada durante el transcurso del mandato, P.e. para que 5 miembros se unan a un evento especial y otros 3 miembros se unan a otro. Sin embargo, esta decisión se hace únicamente a discreción del Consejo Interno
¿ Cuantos mandatos consecutivos puede tener un miembro del consejo?
Cada miembro del consejo es elegido por 6 meses. Su membresía puede ser extendida si son reelegidos para un segundo mandato. Un tercer mandato consecutivo no es posible, también queremos dar la oportunidad a otros jugadores de unirse. Sin embargo, después de una pausa de al menos 6 meses (1 mandato) pueden solicitar la candidatura de nuevo.
¿Puede un único candidato presentarse a varios puestos en varias versiones de idiomas?
Aunque la candidatura está abierta para todos los jugadores activos de su respectiva versión lingüística, cada candidato debe elegir una versión para representar.La candidatura doble sólo es posible para una versión de idioma y el beta, sin embargo, sólo será posible tomar una posición. Para la otra versión, un segundo candidato tomará el puesto. Si se declara una candidatura doble, agregaremos un mensaje en el perfil del candidato respectivo en la página de votación.
¿Como puedo identificar miembros que han podido ser afiliados previamente a Innogames?
Aunque creemos que no debe haber sesgo asociado con el trabajo anterior (voluntario) para InnoGames, recomendamos que cada candidato declare su participación anterior con tales actividades para que otros jugadores conozcan y puedan formar mejores opiniones con respecto a su experiencia. En todo caso, el involucramiento previo con InnoGames demuestra dedicación al juego, ya que se utilizó tiempo libre para hacer algo por la comunidad y ayudar a otros jugadores.
¿Qué pasa si no podemos encontrar suficientes candidatos parala versión de nuestro idioma?
En el desafortunado caso de que una versión de idioma no pueda encontrar al menos dos candidatos para representarlos, los jugadores de esa versión de idioma podrán participar en las discusiones en los foros beta y estarán representados por los miembros del consejo del beta.